Il est le fils légitime de Lucien
CHAMBRY, Entrepreneur de travaux publics, maçon, âgé
de 33 ans et de Marie, Catherine, Zélinié DEFRANCE,
âgée de 28 ans.
Il a fait de nombreuses traductions des auteurs latins et grecs,
Platon, Eschyle, Plutarque et Esope entre autres, qui font encore
autorité. Emile enseignera au lycée Voltaire à
Paris et sera Professeur agrégé de Lettres classiques.
Il se mariera le 8 aout 1893; A cette époque, il enseignait
au lycée Mignet d'Aix en Provence. C'est ainsi qu'il
a rencontré son épouse en donnant des cours au
frère de celle-ci .Il aura trois enfants dont Lucienne
qui collaborera à la traduction de Plutarque, auteur
latin.
il sera
décoré à une date inconnue à Paris.
Officier d'Académie.
puis.
Chevalier de la Légion d'honneur.
puis
Officier de l'Instruction Publique.
Emile N. CHAMBRY décédera
le 29 juin 1951, à l'âge de 87 ans, à Paris
15
